SUR
2023
Autores: / Authors:
Vargas M., Gonzalo
Lusardi, Giada
Carrera, Eduardo
Kingman, Manuel
Valdez, Ana Rosa
Kronfle Chambers, Rodolfo
Moscoso, Manuela
Ribadeneira, Manuela
Lafuente, Pablo
Pérez Arias, Trinidad
Editorial: Pontificia Universidad Católica del Ecuador
ISBN 978-9978-77-693-3
Sur es una publicación que reúne cinco proyectos realizados entre 2014 y 2021, articulados por una misma pregunta: cómo miramos —y cómo se ha construido históricamente— la idea de “paisaje” en el Sur. A través de fotografía (digital y fotoquímica), pero también de cruces con técnicas y tecnologías de registro como la fotogrametría, el escaneo 3D/LiDAR y su traducción a objetos (por ejemplo, bronce), el libro propone una lectura crítica del territorio como escenario de progreso, extracción y disciplinamiento, donde la presencia humana aparece más por sus rastros (infraestructuras, huellas, ruinas) que por el cuerpo mismo.
El volumen funciona tanto como compendio visual como marco teórico-escritural: abre con una presentación de Giada Lusardi que enfatiza el paisaje como construcción de mirada y como campo de tensiones entre naturaleza, memoria y modernidad, y se despliega en núcleos que van desde parques urbanos y minas hasta proyectos que dialogan con expediciones científicas decimonónicas y con el museo como dispositivo de saber. En conjunto, Sur no “ilustra” lugares: los convierte en preguntas sobre archivo, representación, colonialidad y sobre el modo en que las geografías también se escriben en materiales no humanos (roca, hielo, polvo, fósil).
Sur is a publication that brings together five projects produced between 2014 and 2021, connected by a single question: how we look at—and how the idea of “landscape” in the South has historically been constructed. Through photography (both digital and photochemical), and through crossovers with recording techniques and technologies such as photogrammetry, 3D/LiDAR scanning, and their translation into objects (for example, bronze), the book offers a critical reading of territory as a stage for progress, extraction, and discipline—where human presence appears more through traces (infrastructures, footprints, ruins) than through the body itself.
The volume functions both as a visual compendium and as a theoretical/written framework. It opens with an introduction by Giada Lusardi that frames landscape as a constructed gaze and as a field of tension between nature, memory, and modernity, and it unfolds through clusters that range from urban parks and mines to projects that engage nineteenth-century scientific expeditions and the museum as a dispositif of knowledge. Taken together, Sur does not “illustrate” places: it turns them into questions about archive, representation, coloniality, and the ways geographies are also written in nonhuman materials (rock, ice, dust, fossil).